Friday Must Have: Bañadores no solo para la playa

tendencias baño 2016

¡Buenos días preciosas y preciosos! Cuánto tiempo ha pasado desde el último Friday Must Have, ¿verdad? Pero hoy, por fin, tenemos otra vez esa prenda imprescindible de la temporada. Además seguimos con la temática veraniega y si el miércoles os daba mi opinión sobre el bikini perfecto hoy hablamos del mítico bañador. Seguro que muchas preferís el bikini pero ya os digo que este año el bañador viene muy pero que muy fuerte y nunca está de más tener uno, ¡no solo lo podemos usar para ir a la playa o a la piscina! ¿No me creéis? Seguid leyendo 🙂

Good morning beautiful people! How long has it been since the last Friday Must Have, right? We continue with the summer theme. On Wednesday we talked about the perfect bikini and today we are talking about bathing suits. This year they are a must.

Grace Kelly en ‘Alta sociedad’ (1956), Elisabeth Taylor en ‘De repente, el último verano’ (1959) o Bo Derek en ‘10’ (1979). Sin duda el cine fue clave en la popularización del traje de baño y a través de las películas podemos ver el cambio que ha habido en su diseño. De aquellos que cubrían prácticamente todo el cuerpo hemos pasado a los que intentan ser los más originales. Sobre la pasarela apreciamos los estampados caleidoscópicos con un punto tribal de Dolores Cortés; diseños minimalistas lucidos por mujeres reales fue la propuesta de Adela & Viki; Andrés Sardá busca la inspiración en la estética africana; por último, TCN muestra una propuesta más deportiva y desenfadada.

No doubt that movies were instrumental in popularizing the swimsuit and through them we see how it has changed. On the catwalk we appreciate the kaleidoscopic patterns with a tribal touch of Dolores Cortés; minimalist designs worn by real women was the proposal of Adela & Viki; Andrés Sardá seeks inspiration in African aesthetics; and finally, TCN shows a more sporty and casual proposal.

Visto en la pasarela / Seen on the runway:

Pasarela baño 2016

Una inversión en tu armario / An investment in your wardrobe:

bañadores

La opción low cost / The low cost option:

bañadores low cost

¿Cómo lo llevo? / How to wear it:

Ya os he adelantado antes que el bañador no es solo para ir a la playa y a continuación os dejo dos looks bien distintos. El primero sí, es para ir a la playa pero en el segundo combinamos el bañador con un pantalón de traje y una blazer para dar un punto diferente. Si lo bodys están de moda este año, ¿por qué no utilizar un bañador como si fuera un body?

A swimsuit is not only to go to the beach and her you have two very different looks with it. The first one is perfect to go to the beach but in the second look we combine it with suit pants and a blazer to give a different touch. Bodys are fashionable this year, why not to use a bathing suit as if it were a body?

Bañador how to wear it

¿Sois más de bikini o de bañador? ¿Cuál es vuestro look favorito?

Do you prefer bikini or swimsuit? Which is your favorite look?

Twitter-icon copia Facebook-icon copiaInstagram-icon copiaYouTube-icon copia

Pinterest-icon copiaChicisimo icon copiaPolyvore icon copia

Anuncios

10 comentarios en “Friday Must Have: Bañadores no solo para la playa

  1. Si te digo la verdad, me encanta los bañadores.Soy una fanática pero lo malo que dejan muchos cortes asique yo me los compro básicamente para ponermelo con pantalones o faldas . Un besito guapa y te invito a conocer mi blog.
    Las siete maravillas de Amanda.

  2. Que chulada de bañadores!! Pues yo estuve apunto de comprarme el de lunares de Women Secret y al final me compré eld e rayas marineras!!! Pero los de Oysho también están divino así que ya me pasaré porque como este año no he llegado ala operación bikini tocará bañador!!jeje!
    Un besote!
    http://www.colourvibes.com

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s