Imprescindible: En busca del bikini perfecto

en busca del bikini perfecto

¡Holi! Primer imprescindible del verano y no podía ser otro que un bikini para disfrutar de los largos días de playa y piscina. Hay miles, de muchas formas, con numerosos estampados, algunas dejan más marcas que otros… Podríamos decir diferencias entre unos y otros hasta cansarnos pero hoy os quiero hablar de lo que personalmente tengo en cuenta a la hora de escoger un bikini.

Hi! The first summer essential couldn’t be other than a bikini to enjoy the long days of beach and pool. There are thousands, in many ways, with numerous prints, some leave more marks than others… Today I want to talk about what I have in mind when choosing a bikini.

  • Necesito que sea cómodo, nada de estar pendiente de si todo está en su sitio después de que una ola te pase por encima.
  • Del punto anterior sale uno igual de imprescindible o más, que sujete y se ajuste bien al cuerpo. Por la misma razón, no queremos disgustos playiles.
  • Ahora algo super importante para el post-playa. Nada de dejar marcas excesivas, que se note alguna zona fina más clarita vale, pero no quiero marcas anchas, por favor.
  • Siempre busco que tenga algo diferente, ya sea el lateral de la braguita, la forma de abrochar el top… ¡algo! Por ejemplo, en el que os enseño la tira del top sale del centro del pecho, se cruza y se abrocha detrás.
  • Que no tenga los típicos estampados, para eso prefiero los lisos. Y sí, el que veis en la foto tiene un estampado floral pero los colores, los degradados en las flores o ese aspecto de acuarela hicieron que me entrara por los ojos 🙂
  • I need it to be comfortable and I need to be sure that everything will be in place after a wave goes over me.
  • It has to fit me perfectly. For the same reason that before.
  • Now something super important for the post-beach. I always look for a bikini that will not leave so many marks.
  • I’m always looking for something different, either side of the panty, how to fasten the top … something! For example, the top’s strips I’m showing you cross the chest and fasten behind.
  • I don’t like the typical patterns. And yes, the one you see in the photo has a floral print but the colors, gradients or that watercolor aspect make it different 🙂

 

Estos son los puntos que repaso cada vez que me enfrento a la dura (bueno, vale, quizá no tanto) tarea de buscar un bikini. ¿Qué es imprescindible para vosotras en esta prenda de baño?

These are the points that I go through every time I face the hard (well, okay, maybe not that hard) task of finding a bikini. What is essential for you while looking for the perfect bikini?

Twitter-icon copia Facebook-icon copiaInstagram-icon copiaYouTube-icon copia

Pinterest-icon copiaChicisimo icon copiaPolyvore icon copia

Anuncios

15 comentarios en “Imprescindible: En busca del bikini perfecto

  1. Es cierto, como cuesta conseguir el vestido de baño ideal según los standards de cada una. Para mi nunca es fácil conseguir uno, siempre me pruebo un montón antes de poder elegir.

  2. Pingback: Friday Must Have: Bañadores no solo para la playa | NoWithoutStyle

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s